Statline of the Evening

[MattHeldman]

Vs: Statline of the Evening

Kommentoin jo tohon SM-puolelle samaa asiaa pohdittaessa, että Cliff Scales teki Nokian paidassa tuhoisaa jälkeä kaudella 94-95 pistekeskiarvolla 39. Siihen sisältyi ainakin muutama vitosella alkava pistelukema, mutta en muista mentiinkö kertaakaan 60 pinnan yli. Aika käsittämätön tuo Kanervon suoritus ja kaveri pelasi vain reilut 32 minuuttia..

 

[kysyn vaan]

Vs: Statline of the Evening

Miksi tuo topic-otsikko on englanniksi? Jos toivotaan ulkomaanvahvistuksiemme osallistumista keskusteluun, eikö myös itse keskustelu kannattaisi käydä englanniksi?

 

[foreveryoung]

Vs: Statline of the Evening

Miksi tuo topic-otsikko on englanniksi? Jos toivotaan ulkomaanvahvistuksiemme osallistumista keskusteluun, eikö myös itse keskustelu kannattaisi käydä englanniksi?

No senhän takia se nimenomaan on englanniksi toki. :

 

[kysyn vaan]

Vs: Statline of the Evening

No senhän takia se nimenomaan on englanniksi toki. :

No miksi sitten?

 

[enklis]

Vs: Statline of the Evening

No miksi sitten?

onhan se toki "tyylikkäämmän" näkönen ku lukee englanniks. mikä sen pitäis olla, "Illan tilastorivi"? vaikee on elämä jos pitää tollasta miettiä ja sitä vastaan kapinoida..

 

[kysyn vaan]

Vs: Statline of the Evening

onhan se toki "tyylikkäämmän" näkönen ku lukee englanniks. mikä sen pitäis olla, "Illan tilastorivi"? vaikee on elämä jos pitää tollasta miettiä ja sitä vastaan kapinoida..

Mikä vika esim. "Illan tilastot" nimessä on? On se aika luonnollinen ihmetys että jos pelkästään suomalaiset puhuu tai kirjoittaa keskenään niin miksi ei voi käyttää suomea. Tulee mieleen eräskin vaihtooppilas tyttönen joka vuoden USA:n reissun jälkeen oli puoliksi unohtanut suomen. Oli niin cool puhua joka toinen lause englantia ja kysellä toisilta suomen kielen sanoja jotka oli vuoden aikana muka-unohtanut... :

 

[älä kysy enää]

Vs: Statline of the Evening

Et taida olla penaalin terävin kynä!

 

[kysyn aina]

Vs: Statline of the Evening

Et taida olla penaalin terävin kynä!

Tiedä häntä. Jos menen kauppaan ja ostan maitopurkin, mutta sisällä onkin tomaattimehua ihmettelen kovasti. Toisia se ei varmaan haittaa mutta itse kysyisin kyllä kauppiaalta valittuja kysymyksiä. Sama pätee tälläkin.

 

[Adam West]

Vs: Statline of the Evening

Tiedä häntä. Jos menen kauppaan ja ostan maitopurkin, mutta sisällä onkin tomaattimehua ihmettelen kovasti. Toisia se ei varmaan haittaa mutta itse kysyisin kyllä kauppiaalta valittuja kysymyksiä. Sama pätee tälläkin.

Käsittääkseni kuvailemasi tilanne ei muodosta kelvollista analogiaa tämän täällä käydyn, "saako käyttää englanninkielisiä otsikoita suomenkielisissä keskusteluissa" -keskustelua varten. Jos "Statline of the Evening" -otsikon alle olisi koottu vaikka alastonkuvia David Hasselhoffista, olisi se ymmärtääkseni analoginen kuvailemasi tomaattimehu maitotölkissä -skenaarion kanssa. Tuolloin tosin ei olisi keskusteltu englanninkielen käyttämisestä, vaan siitä, vastaako otsikko käytävän keskustelun sisältöä. Käsittääkseni "Statline of the Evening" vastasi sen alla käydyn keskustelun sisältöä siihen asti, että ihmiset alkoivat puhumaan kielenkäytöstä (josta puhuen, vaihtooppilas kirjotetaan oikeaoppisesti vaihto-oppilas).

Jos olisit kertonut kysyväsi kauppiaalta, miksi keksipaketin kyljessä lukee "cookie" tai energiajuomatölkin kyljessä "energy drink", olisi se ollut mielestäni asianmukainen analogia. En nyt ota kantaa siihen, ovatko tällaiset kysymykset järkeviä tai asiallisia. Varmasti joitakin ihmisiä ärsyttää vieraskieliset etiketit, kuten otsikotkin.

Mielestäni kuitenkin nimim. 50 Cent on otsikoinut keskustelun ihan hyvin. "Illan tilastot" ei oikein ole sama asia kuin "Statline of the Evening", edellämainittu antaa ehkä enemmän odottaa keskustelua illan tilastoista jotenkin kattavammin, ei vain parhaiden yksilösuoritusten tasolla. "Illan parhaat tilastot" ehkä taas toisi enemmän mieleen keskustelun, johon kerättäisiin kunkin illan korkeimmat tulokset levypalloissa, pisteissä, syötöissä jne. "Illan tilastorivi" on ihan hyvä, mutta en tiedä kuinka yleinen ja ymmärrettävä sana "tilastorivi" on. "Statline" on ainakin itselleni yksiselitteisempi. Lisäksi on mahdollista, että "Statline of the Evening" on lainaus jostain amerikkalaisesta koripalloiluun liittyvästä artikkelista, keskustelusta tai vastaavasta.

Lopuksi, pidän hieman kyseenalaisena oletusta, että keskustelun vieraskielinen otsikko harhauttaisi kovinkaan montaa keskusteluja lukemassa käyvää ihmistä. Ikävää tietenkin, jos näin käy.

 

[Burman Simpanssi]

Vs: Statline of the Evening

Mahtaako tuo 64p olla kaikkien aikojen ennätys ykkösdivarissa? Mahtaako kukaan tietää?

Ainakin nopean tarkistuksen perusteella koris.net:in tilastoarkistoista, joita löytyy kaudesta 98-99 lähtien, tuo on todellakin ennätys. Omiin muistoihini on parhaiten jäänyt Karhun SM-sarjajoukkueen nykyinen valmentaja Double-G, joka mätti kaudella 00-01 Porvoon Tarmoa vastaan 59 pinnaa, joista vapareilla 33 pojoo ja vain yksi lipsahti ohi. Tuokin saattaa olla divarin vapariennätys, en nyt jaksa tarkistaa. Kyseessä oli tosin jatkoaikamatsi ja varmaan osa pinnoista tuli jatkoajalla, jolla Karhu joukkueena teki kunnioitettavat 27 pinnaa.

G Gibson 2p 10/11 3p 2/5 1p 33/34 tot. 59

 

[kervo-banaanit_11.11.2001]

Vs: Statline of the Evening

Jussi Hyvärinen 37 12 20 60 8 12 67 12 14 86 4 3 7 4 5 - 3 3 1.159 60

 

[50 Cent]

Vs: Statline of the Evening

Ylempänä jo perusteltiinkin hyvin, mutta tässä oma näkökulma. Englanninkielinen termistö on niin luonteva osa koripalloa ympäri maailmaa, että voidaan mielestäni puhua yleisesti vain koripallotermeistä. Haluaisinkin ehdottomasti kuulla otsikon kritisoijien suomenkieliset näkemykset, vaikka pick&rollista, flare screenista ja hook -heitosta. Sen lisäksi, että tällainen käytäntö on juurtunut, on erittäin monet asiat paljon helpompi ja yksinkertaisempi sanoa englanniksi - kuten ylempänä jo aihetta sivuttiin.

 

[Prosentit]

Vs: Statline of the Evening

Ainakin nopean tarkistuksen perusteella koris.net:in tilastoarkistoista, joita löytyy kaudesta 98-99 lähtien, tuo on todellakin ennätys. Omiin muistoihini on parhaiten jäänyt Karhun SM-sarjajoukkueen nykyinen valmentaja Double-G, joka mätti kaudella 00-01 Porvoon Tarmoa vastaan 59 pinnaa, joista vapareilla 33 pojoo ja vain yksi lipsahti ohi. Tuokin saattaa olla divarin vapariennätys, en nyt jaksa tarkistaa. Kyseessä oli tosin jatkoaikamatsi ja varmaan osa pinnoista tuli jatkoajalla, jolla Karhu joukkueena teki kunnioitettavat 27 pinnaa.

G Gibson 2p 10/11 3p 2/5 1p 33/34 tot. 59

Gibsonin 59p oli 47,2% koko joukkueen pisteissä ko. pelissä. Hyvärisen 60p = 45,1%. Kanervon 64p=44,1%

 

[KTP]

Vs: Statline of the Evening

9.12.1978 I-divarin ottelussa Kankaantaan Kisa-KTP Larry Pounds teki 80 pistettä.
Ottelu päättyi huimin lukemin 128-175 (61-81).
Peliaika taisi olla 4x12min