Vs: Rannikko
rööriroope sanoi:
Tunnista kuvasta joulupukki.
http://www.acb.com/redaccion.php?id=63598
Spanish is very enough simple as be translate to English around freetranslation.com [eli ihan hauskoja Teemu juttelee tässä seuransa joulutarinassa:]
"Granada, 23 dic. 2009.- some histories Say that Holy Claus, Dad Noel, San Nicolas or for other that Mister plump of shiny white beard and I brought red that is strained for the chimneys to leave us the Christmas gifts, comes since the frosts lands of Lapland, in Finland. And in the CB Granada we are of luck because we include Teemu Ranniko to count us how lives himself Christmas in those distant lands where inhabits the magical personage.
"Christmas in Finland is the most important festivity of the year", explains the scandinavian base. In fact, Turku, the hometown of Teemu, is known like the city of Christmas: "I am not sure of the reason, perhaps be because always is decorated with many lights".
What yes Teemu explains us is like they call in their country to our Dad Noel: "Joulupukki" and continues relating that "Joulupukki, lives in a called place Rovaniemi, in the region of Korvatunturi, in Lapland, in the zone more to the north of the country, in the arctic polar circle". The place, a small village, receives each year, the visit of thousands of tourists that want to visit a Dad Noel "always surrounded by their elfs assistants, that supplied with the traditional red cap, they open and they read the letters of the children of the entire world".
Teeemu confesses that still believes in this personage: "He continues there expecting to receive my letters to bring me many gifts", and he shares one of the desires that has asked these Christmas time: "I expect that Joulupukki help us to obtain many victories in which remains of season".
But to include Dad Noel is not the only curiosity of Christmas Finnish, the base of the CB Granada relates that "at twelve o'clock of the noon of the 24, all itself for in the country, they are kept a silence minutes pair by the peace, and to leave from that moment all the commerce and businesses close and the people goes to its house to be with its. After an abundant food "during the afternoon is when Joulupukki -Dad Noel- visit to the children in its houses, and does it in flesh and blood, for which is amused to see how between the seven and the ten at night leave and they enter of all the house hundreds of Dads Noel, what converts the Christmas Eve in something stimulant for the children".
Another very singular Finnish tradition consists of visiting the cemeteries in the Christmas Eve: "The families respond to visit the beloved beings that have gone, and very curious to see the cemeteries visionaries for hundreds of candles that places there the people".
Christmas Day, the day elapses again among family foods, visits to the church and the memory of the step of Dad Noel the previous night.
This year, Teemu Rannikko will not be able to enjoy Christmas in its land, but its parents have come to visit him loaded with a bag of Finnish food that Joulupukki-Holy Claus-Dad Noel gave them for him."