digiboksi ja NBA

[NBAeurotour]

Vs: digiboksi ja NBA

Oiva tilaisuus pilata koko touhu ja viihde jonka kyseiset matsit tulevat tarjoamaan. Toivottavasti ei koskaan tapahdu!

Millä tavalla se että selostaja tuntee NBA:n ja koripalloa pilaa koko touhun ??? Toivot että otetaan joku enska selostamaan joka ei ole koskaan lajia näynytkään?

 

[ei jumalauta]

Vs: digiboksi ja NBA

Millä tavalla se että selostaja tuntee NBA:n ja koripalloa pilaa koko touhun ??? Toivot että otetaan joku enska selostamaan joka ei ole koskaan lajia näynytkään?

Ei vaan haluan että lähetykset tulee alkuperäis selostuksilla. Jos asiaa nyt vielä perustelisi niin sitä on miellyttävämpi kuunnella sekä se tarjoaa rajattoman määrän taustatietoa pelaajista, joukkueista, tapahtumista lahden takana, (todella) asiantuntevaa kommentointia jne jne. mitä ei tule urheilukanavan ullakon kopista lähetyksen päälle selostetuista silmien keräilyistä ja varoituksista saa.

 

[Jake Shuttlesworth]

Vs: digiboksi ja NBA

Jepjep... ja vaikka ne nyt kaivaisi jostain kolosta kaverin jolla ois tieto, nimet ym. hallussa, niin tarttis olla mahdottoman hyvä puhuja myös että sitä jaksais kuunnella. Eikä tälläistä selostajaa koripallossa ole suomenkielellä ikinä nähty(kuultu).

 

[NBAeurotour]

Vs: digiboksi ja NBA

Ei vaan haluan että lähetykset tulee alkuperäis selostuksilla. Jos asiaa nyt vielä perustelisi niin sitä on miellyttävämpi kuunnella sekä se tarjoaa rajattoman määrän taustatietoa pelaajista, joukkueista, tapahtumista lahden takana, (todella) asiantuntevaa kommentointia jne jne. mitä ei tule urheilukanavan ullakon kopista lähetyksen päälle selostetuista silmien keräilyistä ja varoituksista saa.

Tämä vaan rajaa käytännössä katsojaryhmän aika pieneksi siihen joukkoon joka tällä hetkellä lataa ja katsoo kuitenkin pelejä netistä. Alkuperäiskielellä on 100-300 katsojaa, suomenkielisellä selostuksella olisi tuhansia. Siinä on se ero. Ja jos joka nippelin selostuksessa pitää mennä pilkulleen oikein että kestää katsoa niin eikö silloin voi todella katsoa netistä alkuperäiskiellä?

 

[digidigi]

Vs: digiboksi ja NBA

Tämä vaan rajaa käytännössä katsojaryhmän aika pieneksi siihen joukkoon joka tällä hetkellä lataa ja katsoo kuitenkin pelejä netistä. Alkuperäiskielellä on 100-300 katsojaa, suomenkielisellä selostuksella olisi tuhansia. Siinä on se ero. Ja jos joka nippelin selostuksessa pitää mennä pilkulleen oikein että kestää katsoa niin eikö silloin voi todella katsoa netistä alkuperäiskiellä?

Voisi kuvitella että pian on mahdollisuus myös valita, kummalla kielellä peliä kuuntelee, eikö digitekniikka sen mahdollista? Ja juuri lajin suosion leviämisen takia olisi tärkeää, että selostus on suomeksi.

 

[NBAeurotour]

Vs: digiboksi ja NBA

Voisi kuvitella että pian on mahdollisuus myös valita, kummalla kielellä peliä kuuntelee, eikö digitekniikka sen mahdollista? Ja juuri lajin suosion leviämisen takia olisi tärkeää, että selostus on suomeksi.

Kyllä mahdollistaisi mutta käsittääkseni tämä digi-ominaisuus ei taida olla käytössä kuin YLE:llä. Olisi juuri näissä tilanteissa kätevä saada valittua selostuskieli mieleisekseen.

 

[Larry Odom]

Vs: digiboksi ja NBA

Minua ainakin vituttaa, jos UK päättyy johonkin Christer Sarlin-tyyppiseen ratkaisuun. Eli selostaja, joka selostaa kuin tietäisi lajista kaiken, mutta oikeat tiedot pelaajista & lajista yleensä, ovat koripallokoululaisen luokkaa. Hyviäkin suomalaisselostajia on olemassa, esimerkkinä Oskari Saari, vuotuisen Super Bowl-lähetyksen selostajana. Kunhan viereen saadaan tarpeeksi verbaalinen lajin asiantuntija, suomalaiselostajienkin otteita pystyy kuuntelemaan.

 

[Jake Shuttlesworth]

Vs: digiboksi ja NBA

Tämä vaan rajaa käytännössä katsojaryhmän aika pieneksi siihen joukkoon joka tällä hetkellä lataa ja katsoo kuitenkin pelejä netistä. Alkuperäiskielellä on 100-300 katsojaa, suomenkielisellä selostuksella olisi tuhansia. Siinä on se ero. Ja jos joka nippelin selostuksessa pitää mennä pilkulleen oikein että kestää katsoa niin eikö silloin voi todella katsoa netistä alkuperäiskiellä?

En tiedä mistä Mikki Hiireltä olet noi luvut repinyt kommenttiis, mutta urheilu+kanavahan tiedotti että pelit tulee alkuperäis selostuksella yleisön pyynnöstä. Tuhannet saa nyt sit istuu hiljaa ja opetella englantia kun ei välittänyt esittää mielipiteitään, ja hyvä niin.

 

[NBAeurotour]

Vs: digiboksi ja NBA

En tiedä mistä Mikki Hiireltä olet noi luvut repinyt kommenttiis, mutta urheilu+kanavahan tiedotti että pelit tulee alkuperäis selostuksella yleisön pyynnöstä. Tuhannet saa nyt sit istuu hiljaa ja opetella englantia kun ei välittänyt esittää mielipiteitään, ja hyvä niin.

"Yleisön pyynnöstä" on tässä tapauksessa muutama netti-innokas tyyppi jotka on lähettäneet mailia Urheilukanavalle. On itsestään selvää että jos katsojaryhmäksi halutaan muitakin kun koripalloa itse harrastavia alle 20 vuotiaita miespuolisia henkilöitä, niin lähetyksissä pitää olla suomenkielinen selostus. Missähän muussa lajissa fanit haluavat ulkomailta lähetetyt kilpailut englannin kielellä? Aivan, ainoastaan koripallossa halutaan pitää piirit muutaman kymmenen hengen puuhasteluna. Edelleen olen sitä mieltä että lajin kannalta on tärkeämpää että laji saa nostetta kokonaisuutena kuin se että joku pikkujoukko haluaa opetella englantia koripallolähetyksen oheella. Fakta on kuitenkin että se porukka joka toivoo alkuperäiskieltä katsoo jo nyt pelit netin kautta alkuperäiskielellä. Kiusantekoa lajille ja muille penkkiurheilijoille.

 

[Maanantaivalmentaja]

Vs: digiboksi ja NBA

Jos ei muuta, niin suoralähetys alkuperäiskielellä ja uusinnat sitten suomenkielellä selostettuna. Keskellä yötä niitä ei kuitenkaan valvo katsomassa kuin innoikkaimmat lajifriikit ja nykyisten tallentavien digiboksien aikana voisi helposti valita sen mistä tykkää.

 

[Johtaja Hanhi]

Vs: digiboksi ja NBA

Siinä vaan on sellanen juttu, että aina kun suomessa on yritetty NBA-pelejä selostaa, on sen kuuteleminen ollut nolointa mitä TV:stä on ilman Lauri Karhuvaaran panostusta kuultu. Näin ainakin NBA:ta seuraavan korvaan.

Lisäksi Urheilu+Kanava saa NBA:ta näyttämällä juuri ne itse koripalloa harrastavat +/-20-vuotiaat ostamaan palvelun, tuli se sitten suomeksi tai englanniksi. Mistään koripallon suurelle yleisölle esittelemisestä tuskin on kysymys. Lätkä- ja futistarjonta muilla maksullisilla kanavilla on jo niin laajaa, että NBA:n pariin hakeutuvat vain ne jotka sitä oikeasti etsivät, ja haluavat nauttia siitä asiantuntevan selostuksen kera, eikä välttämättä Mikko Kivisen abstraktin tyylin saattelemana.

 

[Maanantaivalmentaja]

Vs: digiboksi ja NBA

jo niin laajaa, että NBA:n pariin hakeutuvat vain ne jotka sitä oikeasti etsivät, ja haluavat nauttia siitä asiantuntevan selostuksen kera, eikä välttämättä Mikko Kivisen abstraktin tyylin saattelemana.

Tuo viimeinen lause gasellin viestissä särähti ainakin meikäläisen korvaan. Sisältää nimittäin väitteen ettei NBA sovellu massojen viihteeksi? Minun mielestä soveltuisi siinä missä enkku-futis tai änäri. Paitsi että on selkeästi viihdyttävämpää kuin kumpikaan noista.

 

[sports guy]

Vs: digiboksi ja NBA

Ainakin UK:n Korisliigaselostaja Tiilikainen veti eilisen pelin ihan mallikkaasti, toisin kuin Mäkinen maanantaina. Ja olen samaa mieltä, että lajia tai liigaa tuntemattomalle, ei ole ainakaan helppoa alkaa seuraamaan ja kiinnostua, jos selostus on englanniksi. Mutta toivottavasti tekniikkaa tuo mahdollisuuden valita kieli.

 

[Bruiser]

Vs: digiboksi ja NBA

Tuo viimeinen lause gasellin viestissä särähti ainakin meikäläisen korvaan. Sisältää nimittäin väitteen ettei NBA sovellu massojen viihteeksi? Minun mielestä soveltuisi siinä missä enkku-futis tai änäri. Paitsi että on selkeästi viihdyttävämpää kuin kumpikaan noista.

Suomessa NBA-koripalloilun nouseminen massojen viihteeksi, se että äijät istuisivat baarissa suosikki joukkueensa paita päällä myökäten ja laulaen, on aika pitkän tien takana ja pitäisin sitä erittäin epätodennäköistä. Se vaatisi ainakin seuraavaa:

1) Kotimaisen SM-sarjan profiilin nostamista. En nyt muista kummalta kanavalta, Neloselta tai MTV3:lta kotimaista näytettiin aikoinaan suorina lähetyksinä, toteutus oli karmeaa ja koripallon ystävänäkin oli otteluita vaikea katsoa.
2) Maajoukkueen menestymistä. Boomia kehiin. Kovia matseja kotimaassa. (Lentopallistit veti oikeasti kovan suorituksen EM-kisoissa, mutta tuskin tämän vuoden sarja kiinnostaa ketään muita kuin pelaajien kavereita ja tyttöystäviä.)
3) Suomalaisen pelaajaan nousu merkittävään rooliin NBA-joukkueessa. Toisi näkyvyyttä. Hanno tuli ja meni mitä jäi käteen? (en tietenkään väitä että Hanno oli merkittävässä roolissa).
4) Perinteitä fanittamiseen. Samanlaisia perinteitä kuin että naapurin Reiska on ollut Sheffield Wednesday-fani jo vuodesta -79.
5) Näkyvyyttä ja oheisohjelmia koripallosta esim. laadukkaita Beyond the Glory dokkareita koripallolijoista. Päivälehtiin pätevät koripallotoimittajat.

Ympäripyöreä ja vittumainen lause vielä loppuun, ehkäpä koripallon fanittaminen ei vain istu suomalaiseen kansanluonteeseen. Pitää olla joko formula, pärr pärr, alla tai katsoa jääkendoa ja juoda Karjalaa. Keep it simple.

 

[42]

Vs: digiboksi ja NBA

Suomessa NBA-koripalloilun nouseminen massojen viihteeksi, se että äijät istuisivat baarissa suosikki joukkueensa paita päällä myökäten ja laulaen, on aika pitkän tien takana ja pitäisin sitä erittäin epätodennäköistä.

Massaviihde tuskin tarkoittaa vain pelipaita päällä baarissa istumista. Oli lauluääntä tai ei.

 

[Johtaja Hanhi]

Vs: digiboksi ja NBA

Massaviihde tuskin tarkoittaa vain pelipaita päällä baarissa istumista. Oli lauluääntä tai ei.

Saivartelua. Ymmärsit kuitenkin varmaan mitä Beast tarkoittaa?
Itse allekirjoitan Beastin tekstin täysin.

Olinko muuten ainoa jonka Urheilu+kuva pätki aika ajoin jopa häritsevällä tasolla?

 

[Maanantaivalmentaja]

Vs: digiboksi ja NBA

Saivartelua. Ymmärsit kuitenkin varmaan mitä Beast tarkoittaa?
Itse allekirjoitan Beastin tekstin täysin.

Olinko muuten ainoa jonka Urheilu+kuva pätki aika ajoin jopa häritsevällä tasolla?

Joo, eilen pätki häiritsevästi. Sen verran tarkennan tuota "massoille sopivaa viihdettä" maaritelmää että sille tasolle mitä jotain enkku-futista seurataan ei ole realista odottaakaan että NBA nousee Suomessa, mutta jos/kun esim. Petteri Koponen pääsee sinne pelaamaan niin kiinnostus kyllä kasvaa voimakkaasti ja löytyy kyllä porukkaa joka sitä haluaa katsoa ja mm. näkyvyys lehdissä lisääntyy varmasti paljon.

 

[Kaaren_takaa]

Vs: digiboksi ja NBA

Saivartelua. Ymmärsit kuitenkin varmaan mitä Beast tarkoittaa?
Itse allekirjoitan Beastin tekstin täysin.

Olinko muuten ainoa jonka Urheilu+kuva pätki aika ajoin jopa häritsevällä tasolla?

Pätki joo jonkun verran häiritsevästi, mutta eipä tuo isommin haitannut kun matsikin oli juuri sellainen kuin NBA-matsi voi paskimmillaan olla. Peli pysähdyksissä, 10 pelaajaa seisoskelee toimettomina kentällä, dumarit keskustelee keskenään ja kukaan ei tiedä miksi peli on pysähdyksissä. Kun vihdoin saadaan yksi hyökkäys aikaiseksi ja yleisö kohahtaa sekunnin ajan, otetaan sama seisoskelu uusiksi jne. Oli Lontoossa hieman eri meininki kuin päivää aiemmin Malagassa.

Tiilikainen oli erittäin ok selostaja NBA-matsiin, selvästi mies seuraa koripalloiluun liittyviä tapahtumia tai sitten kotiläksyt oli tehty erittäin huolellisesti. Tämä Mäkinen on kyllä varmaan ihan hyvä lätkäselostaja, mutta jonkun verran myötähäpeää joutui siinä vaiheessa tuntemaan, kun kaveri ei edes tunnistanut esittelyssä olleita legendoja J, Clide ja BJ...

btw. Bostonilla on kyllä aika vaikuttava rosteri paperilla. Kun ei kiihkeimmän siirtoruljanssin aikana tullut seurattua niin aktiivisesti tapahtumia, niin nyt joutui kyllä muutaman pelaajavaihdon yhteydessä kelaamaan että ei hel...ti toikin pelaa Bostonissa...

 

[luojan lykky]

Vs: digiboksi ja NBA

Suomessa NBA-koripalloilun nouseminen massojen viihteeksi, se että äijät istuisivat baarissa suosikki joukkueensa paita päällä myökäten ja laulaen, on aika pitkän tien takana ja pitäisin sitä erittäin epätodennäköistä. Se vaatisi ainakin seuraavaa:

Toivottavasti tätä ei koskaan Suomessa nähdäkään että massat fanittaisi jotain NBA-joukkuetta ihan kuin se olisi oman kaupungin joukkue. Myötähäpeä on jo nyt riittävän suuri kun katsoo porukoita jotka huoraa jotain ulkomaan jengiä fanaattisesti oman kaupungin tai jopa oman maan joukkueen sijasta...

 

[Johtaja Hanhi]

Vs: digiboksi ja NBA

Joo, eilen pätki häiritsevästi. Sen verran tarkennan tuota "massoille sopivaa viihdettä" maaritelmää että sille tasolle mitä jotain enkku-futista seurataan ei ole realista odottaakaan että NBA nousee Suomessa, mutta jos/kun esim. Petteri Koponen pääsee sinne pelaamaan niin kiinnostus kyllä kasvaa voimakkaasti ja löytyy kyllä porukkaa joka sitä haluaa katsoa ja mm. näkyvyys lehdissä lisääntyy varmasti paljon.

Jes, ja kun Kopsu pelaa NBA:ssa, on toivottavasti mahdollista saada asiantunteva selostaja-pari puikkoihin. Vielä se tuntuu aika kaukaiselta, sillä Koposen pitää
a) päästä kentälle
b) pelata sen verran hyvin, että Suomessa jaksetaan huomioida Niklas Hagmanin syöttöpisteen jälkeen Tulosruudussa
c) seurustella missin kanssa
nostaakseen koripallon kansanlajiksi, tai edes hiukan suositummaksi.

Siihen asti kun puhutaan näin pienen porukan seuraamasta lajista, voidaan varmaan ihan huoletta pitää alkuperäinen selostus pelkäämättä sen ajavan ketään pois lajin parista. Suomenkielinen selostus ei mielestäni tällä hetkellä tuo uusia ystäviä lajille.

Tiilikainen oli erittäin ok selostaja NBA-matsiin, selvästi mies seuraa koripalloiluun liittyviä tapahtumia tai sitten kotiläksyt oli tehty erittäin huolellisesti.

Ehdottomasti. Väliin tuli pari selvästi illan matsia varten opeteltua tilastotietoa, esim. aloituskokoonpanokerrat viime kaudelta, mutta välillä taas ihan spontaanin oloista väläytystä koripallotiedosta. Ei ollenkaan niin noloa kuunneltavaa kuin tämä Mäkinen.

Ja sekin piti paikkaansa, että tylsähän tuo matsi oli. Ja kun vielä pätkikin, niin myönnettäköön että välillä unohtui toinen kanava päälle aika pitkäksikin aikaa.